{"id":1039,"date":"2025-07-07T20:11:36","date_gmt":"2025-07-07T20:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lancobrokerage.com\/staging\/8562\/staging\/1625\/?p=1039"},"modified":"2026-09-21T19:59:39","modified_gmt":"2026-09-21T19:59:39","slug":"consejos-sobre-el-seguro-de-hogar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/homeowners-insurance-tips\/","title":{"rendered":"Consejos de Seguro para Propietarios de Viviendas en EE.UU.: \u00bfQu\u00e9 Est\u00e1 Cubierto?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1039\" class=\"elementor elementor-1039\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bdcb26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56bdcb26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13df9d56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13df9d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-start=\"0\" data-end=\"314\">Tu hogar es m\u00e1s que solo cuatro paredes: es donde ocurre tu vida, donde construyes recuerdos y donde te sientes m\u00e1s seguro. Ya seas un comprador por primera vez o un propietario experimentado, entender el seguro de vivienda es clave para proteger lo que m\u00e1s importa: tu propiedad, tus posesiones y tu tranquilidad.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"126fl53\" data-start=\"316\" data-end=\"356\">\u00bfQu\u00e9 Cubre el Seguro de Propietarios?<\/h2>\n<p data-start=\"358\" data-end=\"431\">La mayor\u00eda de las p\u00f3lizas de seguro de propietario de vivienda est\u00e1ndar incluyen estas coberturas principales:<\/p>\n<ol data-start=\"433\" data-end=\"1649\">\n<li data-start=\"433\" data-end=\"714\">\n<p data-start=\"436\" data-end=\"714\"><strong data-start=\"436\" data-end=\"457\">Cobertura de la vivienda<\/strong><br data-start=\"457\" data-end=\"460\" \/>Esto protege la estructura misma de su hogar: paredes, techo, cimientos, electrodom\u00e9sticos empotrados y estructuras adjuntas como un garaje o una terraza. Si un incendio, una tormenta de viento o actos vand\u00e1licos da\u00f1an su hogar, la cobertura de la vivienda ayuda a pagar las reparaciones o la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"716\" data-end=\"1005\">\n<p data-start=\"719\" data-end=\"1005\"><strong data-start=\"719\" data-end=\"749\">Cobertura de bienes personales<\/strong><br data-start=\"749\" data-end=\"752\" \/>Cubre tus pertenencias (muebles, aparatos electr\u00f3nicos, ropa e incluso equipos de jardiner\u00eda) si son robadas, da\u00f1adas por un incendio o destruidas en un riesgo cubierto. La mayor\u00eda de las aseguradoras ofrecen una opci\u00f3n de valor de reposici\u00f3n para que obtengas el valor total, no solo el valor depreciado.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1007\" data-end=\"1232\">\n<p data-start=\"1010\" data-end=\"1232\"><strong data-start=\"1010\" data-end=\"1034\">Protecci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><br data-start=\"1034\" data-end=\"1037\" \/>Si alguien resulta herido en su propiedad o usted da\u00f1a accidentalmente la propiedad de otra persona, la cobertura de responsabilidad civil puede pagar las facturas m\u00e9dicas, los honorarios legales y cualquier acuerdo, hasta el l\u00edmite de su p\u00f3liza.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1234\" data-end=\"1466\">\n<p data-start=\"1237\" data-end=\"1466\"><strong data-start=\"1237\" data-end=\"1281\">P\u00e9rdida de uso (Gastos de vida adicionales)<\/strong><br data-start=\"1281\" data-end=\"1284\" \/>Si su hogar se vuelve inhabitable debido a un siniestro cubierto (como una tormenta severa), esta cobertura paga el alojamiento temporal, las comidas y otros gastos de manutenci\u00f3n mientras se realizan las reparaciones.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1468\" data-end=\"1649\">\n<p data-start=\"1471\" data-end=\"1649\"><strong data-start=\"1471\" data-end=\"1501\">Gastos m\u00e9dicos para terceros<\/strong><br data-start=\"1501\" data-end=\"1504\" \/>Para las lesiones menores sufridas por los hu\u00e9spedes en su propiedad, esta cobertura puede pagar sus facturas m\u00e9dicas sin necesidad de demostrar que usted tuvo la culpa.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 data-section-id=\"1189po9\" data-start=\"1651\" data-end=\"1680\">Personalizaci\u00f3n de su cobertura<\/h3>\n<p data-start=\"1682\" data-end=\"1818\">Las p\u00f3lizas est\u00e1ndar a menudo no incluyen art\u00edculos de alto valor como joyas, obras de arte, objetos de colecci\u00f3n o cobertura para una oficina en casa. Puede agregar:<\/p>\n<ul data-start=\"1820\" data-end=\"1996\">\n<li data-start=\"1820\" data-end=\"1868\">\n<p data-start=\"1822\" data-end=\"1868\"><strong data-start=\"1822\" data-end=\"1866\">Endosos de propiedad personal programada<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1869\" data-end=\"1908\">\n<p data-start=\"1871\" data-end=\"1908\"><strong data-start=\"1871\" data-end=\"1906\">Cobertura de gastos por robo de identidad<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1909\" data-end=\"1964\">\n<p data-start=\"1911\" data-end=\"1964\"><strong data-start=\"1911\" data-end=\"1944\"> <a style=\"color: #0000ee;\" href=\"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/seguro-de-inundacion-para-propiedades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inundaciones <\/a>o Seguro de Terremoto<\/strong> (se vende por separado) <\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1965\" data-end=\"1996\">\n<p data-start=\"1967\" data-end=\"1996\"><strong data-start=\"1967\" data-end=\"1994\">Responsabilidad civil para negocios en el hogar<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1998\" data-end=\"2103\">Estos complementos garantizan que tengas la protecci\u00f3n que necesitas en Nueva York, Nueva Jersey o donde sea que llames hogar.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"42rzkk\" data-start=\"2105\" data-end=\"2139\">\u00bfQui\u00e9n necesita seguro de propietario de vivienda?<\/h2>\n<ul data-start=\"2141\" data-end=\"2529\">\n<li data-start=\"2141\" data-end=\"2199\">\n<p data-start=\"2143\" data-end=\"2199\"><strong data-start=\"2143\" data-end=\"2164\">Titulares de hipotecas:<\/strong> Casi todos los prestamistas lo exigen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2200\" data-end=\"2261\">\n<p data-start=\"2202\" data-end=\"2261\"><strong data-start=\"2202\" data-end=\"2221\">Viviendas pagadas:<\/strong> Protege tu inversi\u00f3n y tus ahorros.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2262\" data-end=\"2379\">\n<p data-start=\"2264\" data-end=\"2379\"><strong data-start=\"2264\" data-end=\"2294\">Propietarios de condominios o casas adosadas:<\/strong> Funciona en conjunto con la p\u00f3liza principal para cubrir su interior y pertenencias.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2380\" data-end=\"2529\">\n<p data-start=\"2382\" data-end=\"2529\"><strong data-start=\"2382\" data-end=\"2396\">Arrendadores:<\/strong> Los alquileres unifamiliares a menudo necesitan una p\u00f3liza de arrendador, que incluye coberturas de propiedad y de responsabilidad civil similares al seguro de propietarios de vivienda.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"1u23jbe\" data-start=\"2531\" data-end=\"2552\">Por qu\u00e9 es esencial<\/h2>\n<ol data-start=\"2554\" data-end=\"3248\">\n<li data-start=\"2554\" data-end=\"2639\">\n<p data-start=\"2557\" data-end=\"2639\"><strong data-start=\"2557\" data-end=\"2580\">Requisito del prestamista:<\/strong> Tu banco quiere proteger su garant\u00eda: tu casa.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2640\" data-end=\"2776\">\n<p data-start=\"2643\" data-end=\"2776\"><strong data-start=\"2643\" data-end=\"2664\">Costos de reconstrucci\u00f3n:<\/strong> Los costos de construcci\u00f3n de viviendas han aumentado dr\u00e1sticamente; la cobertura de la vivienda garantiza que no tendr\u00e1 que pagar de su bolsillo para reconstruir.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2777\" data-end=\"2893\">\n<p data-start=\"2780\" data-end=\"2893\"><strong data-start=\"2780\" data-end=\"2804\">Efectos personales:<\/strong> Desde productos electr\u00f3nicos hasta joyas de herencia, la cobertura de bienes personales reemplaza lo que se pierde.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2894\" data-end=\"3014\">\n<p data-start=\"2897\" data-end=\"3014\"><strong data-start=\"2897\" data-end=\"2919\">Escudos de responsabilidad:<\/strong> Las demandas pueden conllevar altos honorarios legales; la protecci\u00f3n de responsabilidad civil ofrece una red de seguridad financiera.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3015\" data-end=\"3141\">\n<p data-start=\"3018\" data-end=\"3141\"><strong data-start=\"3018\" data-end=\"3036\">Tranquilidad:<\/strong> Saber que est\u00e1s protegido contra p\u00e9rdidas importantes te permite concentrarte en lo que importa: la familia, el trabajo y la vida.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3142\" data-end=\"3248\">\n<p data-start=\"3145\" data-end=\"3248\"><strong data-start=\"3145\" data-end=\"3168\">Descuentos por paquetes:<\/strong> Combina el seguro de hogar con el de auto, de responsabilidad civil (umbrella) o de inundaci\u00f3n para ahorrar en las primas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 data-section-id=\"2j970a\" data-start=\"3250\" data-end=\"3280\">Consejos para reducir tus primas<\/h2>\n<ul data-start=\"3282\" data-end=\"3714\">\n<li data-start=\"3282\" data-end=\"3360\">\n<p data-start=\"3284\" data-end=\"3360\"><strong data-start=\"3284\" data-end=\"3310\">Aumenta tu deducible:<\/strong> Un deducible m\u00e1s alto reduce tu prima anual.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3448\" data-end=\"3546\">\n<p data-start=\"3450\" data-end=\"3546\"><strong data-start=\"3450\" data-end=\"3476\">Mejorar la seguridad del hogar:<\/strong> Los sistemas de alarma, los detectores de humo y los cerrojos de seguridad pueden hacerte ganar cr\u00e9ditos.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3547\" data-end=\"3634\">\n<p data-start=\"3549\" data-end=\"3634\"><strong data-start=\"3549\" data-end=\"3582\">Mantenga un buen puntaje de cr\u00e9dito:<\/strong> Muchas aseguradoras utilizan la puntuaci\u00f3n de seguros basada en el cr\u00e9dito.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3635\" data-end=\"3714\">\n<p data-start=\"3637\" data-end=\"3714\"><strong data-start=\"3637\" data-end=\"3666\">Revisar la cobertura anualmente:<\/strong> Ajustar los l\u00edmites y eliminar los endosos obsoletos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"zi8y77\" data-start=\"3716\" data-end=\"3738\">Tipos de p\u00f3lizas comunes<\/h2>\n<ul data-start=\"3740\" data-end=\"4101\">\n<li data-start=\"3740\" data-end=\"3842\">\n<p data-start=\"3742\" data-end=\"3842\"><strong data-start=\"3742\" data-end=\"3768\">HO\u20113 (\u201cForma especial\u201d):<\/strong> El m\u00e1s popular. Cubre todos los riesgos excepto aquellos espec\u00edficamente excluidos.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3843\" data-end=\"3982\">\n<p data-start=\"3845\" data-end=\"3982\"><strong data-start=\"3845\" data-end=\"3877\">HO-5 (\u201cFormulario Integral\u201d):<\/strong> Ofrece la protecci\u00f3n m\u00e1s amplia, cubriendo tanto la estructura como los bienes personales sobre una base de riesgos abiertos.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3983\" data-end=\"4101\">\n<p data-start=\"3985\" data-end=\"4101\"><strong data-start=\"3985\" data-end=\"4009\">HO\u20116 (\u201cFormulario para Condominios\u201d):<\/strong> Dise\u00f1ado para propietarios de condominios, cubre paredes interiores, accesorios y pertenencias personales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4103\" data-end=\"4234\">Elegir el formulario adecuado depende del tipo de su vivienda, ubicaci\u00f3n y presupuesto. Lanco Brokerage puede ayudarle a comparar opciones lado a lado.<\/p>\n<hr data-start=\"4236\" data-end=\"4239\" \/>\n<p data-start=\"4241\" data-end=\"4458\">Busquemos el correcto <a style=\"color: #0000ee;\" href=\"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/seguro-de-casa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Seguro de propietarios <\/a> p\u00f3liza para proteger su hogar y todo lo que hay en \u00e9l. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your home is more than just four walls \u2014 it\u2019s where your life happens, where you build memories, and where you feel safest. Whether you\u2019re a first\u2011time buyer or a seasoned homeowner, understanding homeowners insurance is key to protecting what matters most: your property, your possessions, and your peace of mind. What Does Homeowners Insurance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3002,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[62,64,65,66,63],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-insurance","tag-home-insurance-basics","tag-homeowners-insurance-coverage","tag-liability-coverage-for-homeowners","tag-personal-property-insurance","tag-property-damage-protection","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Homeowners Insurance Basics for New York &amp; New Jersey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Get the rundown on homeowners insurance \u2014 dwelling, personal property, liability, and additional living expense coverages explained.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/consejos-sobre-el-seguro-de-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Does Homeowners Insurance Actually Cover in NY &amp; NJ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the must-know basics of homeowners insurance in New York and New Jersey \u2014 don\u2019t get caught underinsured.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/consejos-sobre-el-seguro-de-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lanco Brokerage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577584020542\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-07T20:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T19:59:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacosta1820@outlook.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Homeowners Insurance Tips for US: What&#039;s Covered?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacosta1820@outlook.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacosta1820@outlook.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f022dc205ecaa612c115e647921b7ecf\"},\"headline\":\"Homeowners Insurance Tips for US: What&#8217;s Covered?\",\"datePublished\":\"2025-07-07T20:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T19:59:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/\"},\"wordCount\":607,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Website-Homeowners-Post-1.webp\",\"keywords\":[\"home insurance basics\",\"homeowners insurance coverage\",\"liability coverage for homeowners\",\"Personal Property Insurance\",\"property damage protection\"],\"articleSection\":[\"Personal Insurance\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/\",\"name\":\"Homeowners Insurance Basics for New York & New Jersey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Website-Homeowners-Post-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-07T20:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T19:59:39+00:00\",\"description\":\"Get the rundown on homeowners insurance \u2014 dwelling, personal property, liability, and additional living expense coverages explained.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Website-Homeowners-Post-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Website-Homeowners-Post-1.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Front view of a suburban house\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homeowners Insurance Tips for US: What&#8217;s Covered?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/\",\"name\":\"Lanco Brokerage\",\"description\":\"We guide companies with their business insurance.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"InsuranceAgency\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lanco Brokerage\",\"alternateName\":\"Lanco Brokerage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61577584020542\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@lancobrokerage\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lanco-brokerage-corp\\\/\"],\"description\":\"Established in 1991, Lanco Brokerage is a second-generation, family-owned insurance brokerage serving businesses across New York and New Jersey. For over 30 years, our Washington Heights-based team has delivered expert guidance on commercial insurance, including general liability, property, business owners\u2019 policies, workers\u2019 compensation, and a wide range of specialty and personal lines. As an independent brokerage, we have access to both admitted and non-admitted carriers and are dedicated to providing fast, reliable service.\",\"legalName\":\"Lanco Brokerage Corp.\",\"foundingDate\":\"1991-04-25\",\"duns\":\"94-594-1300\",\"naics\":\"524210\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/independent-insurance-agency-about-us\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/free-insurance-quote\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"40.85201\",\"longitude\":\"-73.9380098\"},\"telephone\":[\"2127957090\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"16:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@lancobrokerage.com\",\"faxNumber\":\"2127957090\",\"areaServed\":\"New York, New Jersey\",\"currenciesAccepted\":\"USD\",\"paymentAccepted\":\"Cash, ACH, Debit Cards, Credit Cards\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f022dc205ecaa612c115e647921b7ecf\",\"name\":\"Jacosta1820@outlook.com\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/staging\\\/1625\"]},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"497 Fort Washington Ave\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10033\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/homeowners-insurance-tips\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lanco-Icon-final.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lancobrokerage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lanco-Icon-final.webp\",\"width\":584,\"height\":609,\"caption\":\"Lanco Brokerage\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"40.85201;-73.9380098\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Estados Unidos (EEUU)\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguro de Casa: Lo B\u00e1sico para Nueva York y Nueva Jersey","description":"Todo sobre el seguro de casa: cobertura de vivienda, bienes personales, responsabilidad civil y gastos adicionales de vivienda explicados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/consejos-sobre-el-seguro-de-hogar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"What Does Homeowners Insurance Actually Cover in NY & NJ?","og_description":"Discover the must-know basics of homeowners insurance in New York and New Jersey \u2014 don\u2019t get caught underinsured.","og_url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/consejos-sobre-el-seguro-de-hogar\/","og_site_name":"Lanco Brokerage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577584020542","article_published_time":"2025-07-07T20:11:36+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T19:59:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jacosta1820@outlook.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Homeowners Insurance Tips for US: What's Covered?","twitter_misc":{"Escrito por":"Jacosta1820@outlook.com","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/"},"author":{"name":"Jacosta1820@outlook.com","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#\/schema\/person\/f022dc205ecaa612c115e647921b7ecf"},"headline":"Homeowners Insurance Tips for US: What&#8217;s Covered?","datePublished":"2025-07-07T20:11:36+00:00","dateModified":"2026-09-21T19:59:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/"},"wordCount":607,"publisher":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp","keywords":["home insurance basics","homeowners insurance coverage","liability coverage for homeowners","Personal Property Insurance","property damage protection"],"articleSection":["Personal Insurance"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/","url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/","name":"Seguro de Casa: Lo B\u00e1sico para Nueva York y Nueva Jersey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp","datePublished":"2025-07-07T20:11:36+00:00","dateModified":"2026-09-21T19:59:39+00:00","description":"Todo sobre el seguro de casa: cobertura de vivienda, bienes personales, responsabilidad civil y gastos adicionales de vivienda explicados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#primaryimage","url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp","contentUrl":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Homeowners-Post-1.webp","width":2560,"height":1707,"caption":"Front view of a suburban house"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lancobrokerage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homeowners Insurance Tips for US: What&#8217;s Covered?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#website","url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/","name":"Lanco Brokerage","description":"Guiamos a las empresas con su seguro comercial.","publisher":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lancobrokerage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place","InsuranceAgency"],"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#organization","name":"Lanco Brokerage","alternateName":"Lanco Brokerage","url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577584020542","https:\/\/mastodon.social\/@lancobrokerage","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lanco-brokerage-corp\/"],"description":"Fundada en 1991, Lanco Brokerage es una corredur\u00eda de seguros de segunda generaci\u00f3n, de propiedad familiar, que atiende a empresas en todo Nueva York y Nueva Jersey. Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, nuestro equipo en Washington Heights ha ofrecido asesor\u00eda experta en seguros comerciales, incluyendo responsabilidad civil general, propiedad, p\u00f3lizas para propietarios de negocios, compensaci\u00f3n laboral y una amplia gama de l\u00edneas personales y especializadas. Como corredur\u00eda independiente, tenemos acceso a aseguradoras admitidas y no admitidas, y estamos comprometidos a brindar un servicio r\u00e1pido y confiable.","legalName":"Lanco Brokerage Corp.","foundingDate":"1991-04-25","duns":"94-594-1300","naics":"524210","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/lancobrokerage.com\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/lancobrokerage.com\/independent-insurance-agency-about-us\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/lancobrokerage.com\/free-insurance-quote\/","address":{"@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"40.85201","longitude":"-73.9380098"},"telephone":["2127957090"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Friday"],"opens":"09:00","closes":"16:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@lancobrokerage.com","faxNumber":"2127957090","areaServed":"New York, New Jersey","currenciesAccepted":"USD","paymentAccepted":"Cash, ACH, Debit Cards, Credit Cards"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/#\/schema\/person\/f022dc205ecaa612c115e647921b7ecf","name":"Jacosta1820@outlook.com","sameAs":["https:\/\/lancobrokerage.com\/staging\/1625"]},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#local-main-place-address","streetAddress":"497 Fort Washington Ave","addressLocality":"New York","postalCode":"10033","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lancobrokerage.com\/homeowners-insurance-tips\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lanco-Icon-final.webp","contentUrl":"https:\/\/lancobrokerage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lanco-Icon-final.webp","width":584,"height":609,"caption":"Lanco Brokerage"}]},"geo.placename":"New York","geo.position":{"lat":"40.85201","long":"-73.9380098"},"geo.region":"Estados Unidos (EEUU)"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1039"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6171,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions\/6171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lancobrokerage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}